TOP 24 Seriale Coreene Istorice, disponibile online

Cei care abia încep să se scufunde în lumea captivantă a doramelor se confruntă în mod constant cu o alegere dificilă – ce să urmărească acum? Cel mai probabil, vă bazați în principal pe sfaturile prietenilor sau recenziile de pe Internet, dar uneori acestea nu vă ajută să alegeți un serial pe care să-l urmăriți, deoarece există multe genuri în doramele coreene și poate fi dificil pentru un începător să le înțeleagă.

De aceea, ne-am gândit să întocmim un TOP cu cele mai bune seriale istorice coreene subtitrate în limba română sau engleză, disponibile gratis sau prin abonare pe Netflix. Astfel, dacă vă place să priviți filme și seriale coreene istorice online subtitrate în romană, atunci nu puteți rata lista de mai jos. Va fi utilă atât pentru fanii pasionați ai genului, cât și pentru nou-veniții deopotrivă.

Alchemy of Souls

• Durata: 30 episoade x 1 oră 20 minute
• Gen: acțiune, dramă, fantezie
• Evaluare IMDb: 8,8

Această tehnică străveche de vrăjitorie a fost interzisă cu mult timp în urmă. Într-o stare numită Deho, cei mai pricepuți magicieni au stăpânit arta reîncarnării într-un alt corp.

Un astfel de schimb de suflete este recunoscut ca fiind ilegal. Dar ucigașa nemiloasă, care a folosit cu pricepere sabia, nu a avut altă opțiune. Fugând de urmăritorii ei, s-a mutat într-o altă fată.

Pachinko

• Durata: 9 episoade x 55 minute
• Gen: dramă
• Evaluare IMDb: 8,4

Bazat pe bestsellerul New York Times, această saga de amploare relatează speranțele și visele unei familii de imigranți coreeni de-a lungul a patru generații, în timp ce își părăsesc țara natală într-o căutare nestăpânită de a supraviețui și de a prospera.

Poong, the Joseon Psychiatrist

• Durata: 22 episoade x 60 minute
• Gen: comedie, romantică, istore
• Evaluare IMDb: 7,1

Despre un medic regal care a fost alungat de la curtea regală și acum vindecă suflete într-un sat ciudat, dar frumos.

The Forbidden Marriage

• Durata: 12 episoade
• Gen: comedie, dramă, istorie
• Evaluare IMDb: 8,3

Lee Heon este regele Joseon. În urmă cu șapte ani, când era prinț moștenitor, iubita lui soție a murit. Familia regală și membrii guvernului au încercat să-l recăsătorească, dar fără succes. Națiunea a implementat, de asemenea, un edict Geumhonryung, care interzice tuturor femeilor singure să se căsătorească în această perioadă cât regele nu este căsătorit. Dar oamenii sunt furioși din cauza interzicerii căsătoriei.

Ye So Rang este o escrocă. E arestată și închisă acolo unde lucrează ofițerul Lee Shin Won. Pentru a ieși din necaz, ea se preface că este posedată de un spirit. În timpul vicleniei ei, menționează că spiritul regretatei soții a regelui Lee Heon există încă în palatul regal. Apoi e adusă în fața regelui și el o întreabă dacă poate vedea cu adevărat spiritul regretatei sale soții. Pentru a supraviețui, Ye So Rang se comportă ca și cum corpul ei ar fi posedat. Minciunile ei devin mai mari și mai îndrăznețe.

Under the Queen’s Umbrella

• Durata: 16 episoade x 60 minute
• Gen: comedie, dramă
• Evaluare IMDb: 8,5

Regina Im Hwa Ryong ar trebui să se comporte grațioasă și demnă, dar are fii care sunt prinți făcători de probleme, ceea ce îi dă o mulțime de bătăi de cap. Ea refuză orice protocol și etichetă și încearcă din răsputeri să-și transforme descendenții în prinți demni prin educație.

Bloody Heart

• Durata: 15 episoade x 60 minute
• Gen: dramă romantică
• Evaluare IMDb: 7,2

Amplasat în timpul dinastiei Joseon, regele Lee Tae și regina Jeong își trag săbiile unul spre celălalt pe fondul conflictului politic. Reprezintă o poveste de dragoste sângeroasă.

The Red Sleeve

• Durata: 17 episoade x 1 oră 10 minute
• Gen: dramă istorică și romantică
• Evaluare IMDb: 8,6

Dramă istorică bazată pe un roman fictiv cu oameni reali. Prințul moștenitor Yi Sang se îndrăgostește de una dintre doamnele sale de curte, Sung Duk Im, și vrea ca ea să devină concubina lui.

Deștept și independent, Duk Im înțelege că a deveni soția viitorului rege înseamnă a-i limita libertatea, așa că îl respinge pe conducător. Dar sentimentele iau stăpânire, iar fata își dă seama că dragostea lui pentru ea este sinceră și împreună pot crea un viitor mai bun pentru țara lor, înfundată în intrigi și cruzime.

Lovers of the Red Sky

• Durata: 16 episoade x 1 oră 10 minute
• Gen: dragoste
• Evaluare IMDb: 7,4

Situată în timpul erei Joseon, Hong Chun Gi este o pictoriță genială. Este aleasă ca prima femeie pictoriță a Dohwaseo. Pentru ea, pictura este totul. Dar într-o zi, îl întâlnește pe Ha Ram.

Mr. Queen

• Durata: 20 episoade x 1 oră 10 minute
• Gen: comedie, fantastică, romantică
• Evaluare IMDb: 8,7

Jung Bong Hwan lucrează ca bucătar la Casa Albastră a Președintelui. Dar această persoană destul de încrezătoare în sine și autosuficientă se trezește dintr-o dată în epoca Joseon, iar sufletul său este acum blocat în corpul reginei Chorin.

Între timp, regele domnitor Chul Jong are o mulțime de secrete. În ciuda faptului că arată ca o marionetă în mâinile celor care conduc cu adevărat țara, el ascunde trăsături destul de puternice ale caracterului său.

Totodată, regina Sunwon, soția regretatului rege Sunjo, are adevărata putere în țară. Iar fratele ei mai mic Kim Jwa Geun este foarte ambițios și visează la putere.

The King: Eternal Monarch

• Durata: 16 episoade x 1 oră 10 minute
• Gen: fantastică, mister, romantică
• Evaluare IMDb: 8,1

Această doramă coreeană are totul: universuri paralele, călătorii în timp, rege frumos, eroină puternică, tragedie și romantism.

Serialul spune povestea lui Lee Gon (interpretat de unul dintre cei mai populari actori din Coreea de Sud, Lee Min Ho), împăratul coreean care conduce Regatul Unit (Coreea de Nord și Coreea de Sud sunt încă unite aici). El descoperă un portal într-o pădure de bambus care duce la un univers paralel, lumea noastră modernă, unde o întâlnește pe detectivul Jung Tae Eul și se îndrăgostește de ea.

Acum vor trebui să lucreze împreună pentru a închide portalul timpului înainte ca cele două lumi să se ciocnească.

Goo Hae-Ryung, ucenică la istorie

• Durata: 40 episoade x 35 minute
• Gen: comedie, dramă, istorie
• Evaluare IMDb: 8,1

Epoca Joseon, începutul secolului al XIX-lea. Goo Hae Ryung se antrenează pentru a deveni istorică de palat. Cu toate acestea, la acea vreme, pentru o femeie o astfel de profesie era inacceptabilă. Hae Ryung încearcă pas cu pas să-și câștige locul într-o societate în care ideile confucianiste sunt adânc înrădăcinate și să demonstreze lumii că toți oamenii sunt egali. Dar drama nu atinge doar teme feministe, ci spune și tradițional o poveste de dragoste uimitoare între o fată și prințul Yi Rim (interpretat de idolul Cha Eun Woo), al cărui trecut este învăluit în mister.

Mr. Sunshine

• Durata: 24 episoade x 1 oră 20 minute
• Gen: acțiune, dramă, romantică
• Evaluare IMDb: 8,7

Serialul poate fi numit fără exagerare unul dintre cele mai luxoase pelicule coreene din punct de vedere vizual. Este pe locul 6 în istoria televiziunii prin cablu ca cea mai bine cotată doramă, episodul său final obținând un scor de 18,13% și un rating mediu de 12,96%, al doilea cel mai mare rating înregistrat vreodată la televiziunea prin cablu.

Drama este plasată în Hanseong (fostul nume al Seulului) la începutul anilor 1900 și se concentrează pe activiștii care luptă pentru independența Coreei.

În timpul expediției Statelor Unite în Coreea de Sud din 1871, un băiat se urcă pe o navă de război americană și pleacă în America. Mai târziu, ca ofițer în Corpul Marin al SUA, se întoarce în patria sa, unde se îndrăgostește de fiica unui aristocrat care se opune imperialismului japonez.

Sikago Tajagi

• Durata: 16 episoade x 1 oră 10 minute
• Gen: dramă, fantastică, romantică
• Evaluare IMDb: 8,3

Această dramă povestește despre viața a doi bărbați și a unei femei în epoci diferite: în anii 1930 în timpul ocupației japoneze a Coreei și în secolul XXI. Han Se Joo a fost un scriitor obișnuit în viața lui trecută, dar în viața sa actuală este un autor de bestselleruri. Dar el are depresie și blocaj de scriitor, așa că nu poate scrie următoarea sa carte.

Yoo Jin Oh a deținut un bar în viața trecută. Iar în 2017, el este un scriitor fantomă talentat care îl poate ajuta pe Se Joo să iasă din situația dificilă.

Jung Sol era o lunetistă. Acum are o varietate de specializări. Este o fostă campioană olimpică, medic veterinar și iubitoare de cărți, care deține propriul serviciu de livrare.

Povestea complicată a acestor trei personaje se desfășoară, dezvăluind conexiuni în oglindă între perioade de timp, iar eroii au ocazia să-și ispășească păcatele și să trăiască o viață mai bună în lumea modernă.

Rebel: Thief Who Stole the People

• Durata: 30 episoade
• Gen: acțiune, dramă, istorie
• Evaluare IMDb: 8,2

Drama este plasată în timpul domniei faimosului tiran Yongsan. Protagonistul serialului este Hong Gil Dong, primul revoluționar coreean și un favorit al poporului. Născut într-o familie de servitori, într-un moment în care nu pot să se apere împotriva comportamentului teribil al nobilimii, Gil Dong devine liderul unei bande de contrabandiști care fură de la bogați și împart prada săracilor.

De altfel, Gil Dong este Robin Hood coreean, al cărui nume este cunoscut de absolut toată lumea din Coreea și care acționează adesea ca erou al diferitelor filme, benzi desenate și jocuri video.

Regină pentru șapte zile

• Durata: 20 episoade
• Gen: dramă romantică
• Evaluare IMDb: 7,7

Această doramă istorică se bazează pe povestea tragică de dragoste a regelui Yeok și a reginei Dangyeong, care au fost detronați la doar o săptămână după încoronare.

A existat o profeție că tot felul de necazuri o așteaptă pe familia ei dacă contactează familia regală, așa că a fost expulzată din palat și din casa ei. Dar oricât ai încerca, nu poți fugi de soartă. Astfel, de-a lungul timpului, regina se trezește în pline confruntări dintre prințul moștenitor și rege.

Regele îndrăgostit

• Durata: 40 episoade x 35 minute
• Gen: dramă romantică
• Evaluare IMDb: 7,3

Regii tind să ducă vieți foarte singuratice și au puțini oameni pe care să se poată baza. Regele din acest serial istoric are un singur prieten adevărat. Dar ambii se îndrăgostesc de aceeași fată… Selecția de costume și decoruri cu o atenție uimitoare la detalii, precum și filmările magnifice vor fi un adevărat răsfăț pentru ochi și vă vor transporta în Coreea.

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

• Durata: 21 episoade x 60 minute
• Gen: acțiune, dramă, fantastică
• Evaluare IMDb: 8,7

Dacă spui că nu ai vizionat acest serial, ți se va refuza pentru totdeauna intrarea în societatea dramaturgilor. Practic niciun top (nu doar cu titluri istorice coreene) nu se poate descurca fără “Scarlet Heart”.

Când are loc o eclipsă totală de soare, Go Ha-jin este transportat înapoi în timp până la începutul dinastiei Goryeo din Coreea. Ea se trezește în trupul lui Hae-soo, în vârstă de 16 ani, și se găsește în casa celui de-al 8-lea Prinț Wang Wook.

Deși știe că nu ar trebui să se implice în intrigile palatului legate de succesiunea la tron, ea devine accidental un pion în luptă, deoarece mai mulți prinți se îndrăgostesc de ea deodată.

The Flower in Prison

• Durata: 51 episoade x 1 oră 05 minute
• Gen: dramă, istorie
• Evaluare IMDb: 7,4

Nu este doar o banală poveste de dragoste. Drama ridică teme de respect, frumusețe interioară și compasiune. Ok Nyo, personajul principal, drăguță și plină de duh, are toate aceste calități. Ea s-a născut și a crescut într-o închisoare în epoca Joseon.

Mai târziu devine gardiană, dar are o dispoziție bună și îi ajută pe cei săraci și acuzați pe nedrept. Dacă sunteți în căutarea unei povești interesante care să detalieze viața oamenilor din acea vreme, atunci urmăriți acest serial!

Mirror of the Witch

• Durata: 20 episoade
• Gen: aventură, dramă, fantastică
• Evaluare IMDb: 7,1

Reprezintă o combinație între o dramă fantastică istorică și un mister înfiorător care nu va lăsa pe nimeni indiferent. Serialul este la fel de departe de dramele tipice coreene și comediile romantice vesele (deși există câteva episoade dulci), dar dacă vă plac poveștile gotice, atunci “Mirror of the Witch” este opțiunea perfectă de urmărit.

Rețineți însă că, deși intriga dramei este captivantă încă din primul episod, acțiunea se dezvoltă destul de lent.

Serialul este despre doi gemeni, un prinț și o prințesă, peste care atârnă un blestem – ei sunt sortiți să aducă moartea tuturor celor pe care îi iubesc. Vrăjitoarea rea ​​o convinge pe regină să sacrifice viața unui copil pentru a-l salva pe altul de blestem.

Părinții au ales fata ca victimă, deoarece ea nu putea moșteni tronul. Este trimisă în pădurea adâncă, dar ea reușește să supraviețuiască și să petreacă așa 17 ani, neștiind nimic despre trecutul ei, până când întâlnește un tânăr doctor care vrea să o salveze.

Hwarang: The Beginning

• Durata: 20 episoade x 60 minute
• Gen: acțiune, comedie, dramă
• Evaluare IMDb: 8

Acțiunea doramei se învârte în jurul tinerilor din Hwarang, cea mai de elită echipă a regatului Silla. Ei au toate abilitățile și calitățile necesare pentru a proteja palatul și familia regală. În general, intriga serialului se concentrează pe viața tinerilor din secolul al VI-lea, în special pe dragostea și prietenia lor.

Drama de epocă amestecă cu generozitate romantismul, comedia, acțiunea și unele elemente moderne. Sunt multe scene amuzante, precum și personaje principale plăcute și drăguțe.

Reply 1988

• Durata: 20 episoade x 1 oră 30 minute
• Gen: comedie, dramă, de familie
• Evaluare IMDb: 9,2

O dramă retro despre cinci prieteni din copilărie care trăiesc în același cartier din Seul și se sprijină unul pe celălalt pentru a trece peste anii dificili ai adolescenței și a-și găsi calea înainte.

Sung Duk Soon este un copil mijlociu dintr-o familie săracă care luptă pentru atenție. Kim Jong Hwan se gândește doar la fotbal, chiar și după ce familia lui s-a îmbogățit peste noapte. Song Soon Woo este un student ideal, președinte al consiliului studențesc, fiu grijuliu și de încredere.

Ryu Dong Ryong este un tocilar care știe mai multe despre fete și viață decât restul prietenilor săi, dar notele sale slabe îl împiedică să meargă la facultate.

Choi Taek este un jucător de geniu baduk (tablă de strategie) care a abandonat școala pentru a deveni un jucător profesionist. Câteodată, grupul de prieteni intră în necazuri și adună momente calde ale acestui timp, pe care le vor duce în viața lor de adult.

Șase dragoni zburători

• Durata: 50 episoade
• Gen: acțiune, dramă, istorie
• Evaluare IMDb: 8,9

Deoarece este o dramă a scriitorilor “The Deep Rooted Tree” și “Great Queen Seondeok”, puteți ghici că serialul nu este mai puțin sfâșietor și tensionat decât predecesorii săi. Povestea detaliază punctul de cotitură din istoria Coreei, tranziția de la perioada Goryeo la Joseon.

Practic, acțiunea dramei istorice se învârte în jurul a șase tineri ambițioși, aceiași „șase dragoni”, și conflictele lor. La început, toți sunt aliați, dar treptat încep să se depărteze și să se folosească reciproc în avantajul lor. Pe parcursul complotului, este foarte dificil să luați parte cuiva, deoarece nu există o divizare în personaje absolut rele sau bune. Toți sunt doar oameni cu slăbiciunile lor.

Shine or Go Crazy

• Durata: 24 episoade
• Gen: dramă, fantezie, romantică
• Evaluare IMDb: 7,3

Serialul spune povestea de dragoste fictivă a lui Wang Seo, Prințul de Goryeo, care mai târziu a devenit faimosul rege Gwangjong, și prințesa dinastiei Baarhae. Prințul a fost alungat din palat din cauza unei profeții care spunea că va aduce vărsare de sânge și moarte familiei imperiale.

A crescut în pustiu și într-o zi a întâlnit-o pe Prințesa Shin Yul, care a crescut și ea departe de palat și care, la rândul ei, i s-a proorocit că într-o zi va deveni salvarea unei țări străine și va aduce pacea în ea. Se vor împlini profețiile acum, când destinele celor doi sunt strâns legate între ele?

Scholar Who Walks the Night

• Durata: 20 episoade
• Gen: fantastică, acțiune, istorie
• Evaluare IMDb: 7,2

Complotul se învârte în jurul unui om de știință care află teribilul adevăr – palatul regal este de fapt controlat de un vampir rău! Omul de știință își dedică viața căutării acestei creaturi misterioase pentru a elibera țara și oamenii de influența ei.

Cu toate acestea, o sarcină atât de importantă necesită eforturile multor oameni. Prin urmare, protagonistului i se alătură un vânzător de cărți (care se dovedește a fi de fapt, o fată) și prințul moștenitor. În cele din urmă, omul de știință însuși se transformă accidental într-un vampir, dar se luptă să-și mențină umanitatea.